Ozempic 0.25 mg solution for injection in pre-filled pen
Ozempic 0.5 mg solution for injection in pre-filled pen
Ozempic 1 mg solution for injection in pre-filled pen
أوزيمبك محلول للحقن في قلم جاهز للإستعمال
اقرأ هذه النشرة بالكامل بعناية قبل البدء في استخدام هذا الدواء لأنها تحتوي على معلومات مهمة بالنسبة لك
احتفظ بهذه النشرة. قد تحتاج لقراءتها مرة أخرى
إذا كانت لديك أسئلة أخرى ، اسأل طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة
تم وصف هذا الدواء لك فقط. لا تنقلها للأخرين. فهو قد يضرهم حتى لو بدا لك أن حالتهم المرضية مشابهة لمرضك
إذا ظهرت لديك أي آثار جانبية ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة. يشمل ذلك أي آثار جانبية محتملة غير مذكورة في هذه النشرة
الإستخدامات
يحتوي أوزيمبك على مادة سيماجلوتيد الفعالة. يساعد جسمك على خفض مستوى السكر في الدم فقط عندما يكون مستوى السكر في الدم مرتفعًا جدًا ويمكن أن يساعد في الوقاية من أمراض القلب
يستخدم أوزيمبك
بمفرده - إذا لم يتم التحكم في نسبة السكر في الدم بشكل جيد بما فيه الكفاية عن طريق النظام الغذائي والتمارين الرياضية وحدهما ، ولا يمكنك استخدام الميتفورمين وهو دواء آخر لمرض السكري أو
مع أدوية أخرى لمرض السكري - عندما لا تكون كافية للتحكم في مستويات السكر في الدم. قد تشمل هذه الأدوية الأخرى: مضادات السكر التي تؤخذ عن طريق الفم مثل الميتفورمين ، ثيازوليدين ديون ، سلفونيل يوريا ، مثبط ناقلة نسب الصوديوم الجلوكوز 2 SGLT2 أو الأنسولين
من المهم أن تستمر في نظامك الغذائي وخطة التمارين الرياضية كما أخبر طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة
موانع الإستعمال
لا تستخدم أوزيمبك
إذا كنت تعاني من حساسية تجاه سيماجلوتيد أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء
المحاذير والإحتياطات
تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة قبل استخدام هذا الدواء
هذا الدواء ليس من الأنسولين ويجب عدم استخدامه إذا
لديك مرض السكري من النوع 1 - وهي حالة لا ينتج فيها جسمك أي أنسولين
كنت تصاب بالحماض الكيتوني السكري - أحد مضاعفات مرض السكري مع ارتفاع نسبة السكر في الدم ، وصعوبة في التنفس ، والارتباك ، والعطش الشديد ، ورائحة حلوة للنفس أو طعم حلو أو معدني في الفم
أوزيمبك ليس أنسولين ولذلك لا ينبغي استخدامه كبديل للأنسولين
التأثيرات على الجهاز الهضمي
أثناء العلاج بهذا الدواء ، قد تشعر بالغثيان أو تمرض وتتقيأ ، أو تصاب بالإسهال. يمكن أن تسبب هذه الآثار الجانبية الجفاف وفقدان السوائل. من المهم أن تشرب الكثير من السوائل لمنع الجفاف. هذا مهم بشكل خاص إذا كنت تعاني من مشاكل في الكلى. تحدث إلى طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة أو مخاوف
آلام المعدة الشديدة والمتواصلة والتي قد تكون ناجمة عن التهاب البنكرياس الحاد
إذا كنت تعاني من ألم شديد ومستمر في منطقة المعدة فاستشر الطبيب على الفور لأن هذا قد يكون علامة على التهاب البنكرياس الحاد
نقص السكر في الدم
قد يؤدي الجمع بين السلفونيل يوريا أو الأنسولين مع هذا الدواء إلى زيادة خطر انخفاض مستويات السكر في الدم ونقص سكر الدم. الرجاء مراجعة القسم للتعرف على العلامات التحذيرية لانخفاض مستويات السكر في الدم
قد يطلب منك طبيبك اختبار مستويات السكر في الدم. سيساعد هذا طبيبك على تحديد ما إذا كانت جرعة السلفونيل يوريا أو الأنسولين بحاجة إلى التغيير لتقليل مخاطر انخفاض نسبة السكر في الدم
مشاكل العين واعتلال الشبكية
إذا كنت تعاني من مرض السكري في العين وكنت تستخدم الأنسولين ، فقد يؤدي هذا الدواء إلى تدهور رؤيتك ، وقد يتطلب ذلك العلاج. أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من مرض السكري في العين أو إذا كنت تعاني من مشاكل في العين أثناء العلاج بهذا الدواء
الأطفال والمراهقون
لا ينصح بهذا الدواء للأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا حيث لم يتم إثبات سلامة وفعالية هذه الفئة العمرية بعد
التفاعلات الدوائية
أخبر طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى ، بما في ذلك الأدوية العشبية أو الأدوية الأخرى التي اشتريتها بدون وصفة طبية
على وجه الخصوص ، أخبر طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة إذا كنت تستخدم أدوية تحتوي على أي مما يلي
الوارفارين أو أدوية أخرى مماثلة تؤخذ عن طريق الفم لتقليل تخثر الدم ومضادات التخثر الفموية. قد تكون هناك حاجة لفحوصات دم متكررة لتحديد قدرة دمك على التجلط
إذا كنت تستخدم الأنسولين ، سيخبرك طبيبك بكيفية تقليل جرعة الأنسولين وسيوصيك بمراقبة نسبة السكر في الدم بشكل متكرر لتجنب ارتفاع السكر في الدم والحماض الكيتوني السكري من مضاعفات مرض السكري التي تحدث عندما يكون الجسم غير قادر على تكسير الجلوكوز بسبب عدم وجود كمية كافية من الأنسولين
الحمل والرضاعة
إذا كنت حاملاً أو مرضعة ، أو تعتقدين أنك حامل ، أو تخططين لإنجاب طفل ، اسألي طبيبك للحصول على المشورة قبل تناول هذا الدواء
لا ينبغي استخدام هذا الدواء أثناء الحمل ، لأنه من غير المعروف ما إذا كان يمكن أن يؤثر على طفلك الذي لم يولد بعد. لذلك ، يوصى باستخدام وسائل منع الحمل أثناء استخدام هذا الدواء. إذا كنت ترغب في الحمل ، يجب عليك التوقف عن استخدام هذا الدواء قبل شهرين على الأقل. إذا أصبحت حاملاً أثناء استخدام هذا الدواء ، تحدث إلى طبيبك على الفور ، حيث يجب تغيير علاجك
لا تستخدمي هذا الدواء إذا كنت مرضعة لأنه من غير المعروف ما إذا كان ينتقل إلى حليب الثدي
السياقة واستعمال الماكنات
إذا كنت تستخدم هذا الدواء مع سلفونيل يوريا أو الأنسولين ، فقد يحدث انخفاض في نسبة السكر في الدم ونقص سكر الدم مما قد يقلل من قدرتك على التركيز. تجنب القيادة أو استخدام الآلات إذا ظهرت عليك أي علامات تدل على انخفاض نسبة السكر في الدم. انظر القسم ، التحذير والاحتياطات للحصول على معلومات حول زيادة خطر انخفاض نسبة السكر في الدم والعلامات التحذيرية لانخفاض نسبة السكر في الدم. تحدث إلى طبيبك لمزيد من المعلومات
محتوى الصوديوم
يحتوي هذا الدواء على أقل من 1 مليمول صوديوم 23 ملغ لكل جرعة ، أي بشكل أساسي خالي من الصوديوم
كيفية استخدام أوزيمبك
استخدم هذا الدواء دائمًا تمامًا كما أخبرك طبيبك. استشر طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة إذا لم تكن متأكدًا
كم للاستخدام
جرعة البدء هي 0.25 مجم مرة في الأسبوع لمدة أربعة أسابيع
بعد أربعة أسابيع سيزيد طبيبك جرعتك إلى 0.5 مجم مرة في الأسبوع
قد يزيد طبيبك جرعتك إلى 1 مجم مرة في الأسبوع إذا لم يتم التحكم في نسبة السكر في الدم بشكل جيد بما يكفي بجرعة 0.5 مجم مرة في الأسبوع
لا تغير جرعتك ما لم يخبرك طبيبك بذلك
يمكن تغيير يوم الإعطاء الأسبوعي إذا لزم الأمر طالما أن الوقت بين الجرعتين لا يقل عن 3 أيام > 72 ساعة. بعد اختيار يوم جديد للجرعات ، يجب أن تستمر الجرعات مرة واحدة في الأسبوع
كيف يتم إعطاء أوزيمبك
يُعطى أوزيمبك كحقنة تحت الجلد. لا تحقنه في الوريد أو العضل
أفضل الأماكن للحقن هي الجزء الأمامي من الفخذين أو الجزء الأمامي من الخصر والبطن أو الجزء العلوي من ذراعك
قبل استخدام القلم لأول مرة ، سيوضح لك طبيبك أو ممرضتك كيفية استخدامه
توجد تعليمات مفصلة للاستخدام على الجانب الآخر من هذه النشرة
متى تستخدم أوزيمبك
يجب استخدام هذا الدواء مرة واحدة في الأسبوع في نفس اليوم من كل أسبوع إن أمكن
يمكنك إعطاء الحقنة لنفسك في أي وقت من اليوم - بغض النظر عن وجبات الطعام
لمساعدتك على تذكر حقن هذا الدواء مرة واحدة في الأسبوع فقط ، يوصى بتدوين يوم الأسبوع المختار على سبيل المثال الأربعاء على الكرتون وكتابة التاريخ على الكرتون في كل مرة قمت بحقنها
إذا لزم الأمر ، يمكنك تغيير يوم حقنك الأسبوعي لهذا الدواء طالما مر 3 أيام على الأقل منذ آخر حقنة لك منه. بعد اختيار يوم جديد للجرعات ، استمر في الجرعات مرة واحدة في الأسبوع
الجرعة الزائدة
إذا كنت تستخدم أكثر من أوزيمبك مما يجب
إذا كنت تستخدم المزيد من أوزيمبك أكثر مما يجب ، فتحدث إلى طبيبك على الفور. قد تصاب بأعراض جانبية مثل الشعور بالغثيان
الجرعة الفائتة
إذا نسيت استخدام أوزيمبك
إذا نسيت حقن جرعة ولقد مرت 5 أيام أو أقل منذ أن كنت قد استخدمت أوزيمبك ، فاستخدمه بمجرد أن تتذكره. ثم احقن جرعتك التالية كالمعتاد في يومك المحدد
لقد مر أكثر من 5 أيام منذ أن كان يجب عليك استخدام أوزيمبك ، وتجاوز الجرعة الفائتة. ثم احقن جرعتك التالية كالمعتاد في يومك المحدد
لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية
إذا توقفت عن استخدام أوزيمبك
لا تتوقف عن استخدام هذا الدواء دون التحدث مع طبيبك. إذا توقفت عن استخدامه ، فقد ترتفع مستويات السكر في الدم
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء ، اسأل طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة
الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية ، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع
أعراض جانبية خطيرة
شائعة: قد تظهر لدى حتى 1 من كل 10 أشخاص
مضاعفات مرض العين السكري واعتلال الشبكية - يجب عليك إبلاغ طبيبك إذا كنت تعاني من مشاكل في العين ، مثل تغيرات في الرؤية ، أثناء العلاج بهذا الدواء
غير شائعة: قد تظهر لدى حتى 1 من كل 100 شخص
التهاب البنكرياس والتهاب البنكرياس الحاد الذي قد يسبب آلامًا شديدة في المعدة والظهر لا تزول. يجب عليك مراجعة الطبيب على الفور إذا واجهت مثل هذه الأعراض
نادرة: قد تظهر لدى حتى 1 من كل 1000 شخص
تفاعلات حساسية شديدة تفاعلات تأقية ، وذمة وعائية. يجب عليك طلب المساعدة الطبية الفورية وإبلاغ طبيبك على الفور إذا ظهرت عليك أعراض مثل مشاكل في التنفس وتورم في الوجه والشفتين واللسان و / أو الحلق مع صعوبة في البلع وسرعة ضربات القلب
أعراض جانبية أخرى
شائعة جدًا: قد تظهر لدى أكثر من 1 من كل 10 أشخاص
الشعور بالغثيان - يزول هذا عادة بمرور الوقت
الإسهال - يزول هذا عادة بمرور الوقت
شائعة: قد تظهر لدى حتى 1 من كل 10 أشخاص
المرض القيء
انخفاض نسبة السكر في الدم ونقص السكر في الدم عند استخدام هذا الدواء مع دواء آخر مضاد لمرض السكر
قد تظهر العلامات التحذيرية لانخفاض نسبة السكر في الدم فجأة. يمكن أن تشمل: العرق البارد ، والبشرة الفاتحة الباردة ، والصداع ، وسرعة ضربات القلب ، والشعور بالغثيان أو الجوع الشديد ، وتغيرات في الرؤية ، والشعور بالنعاس أو الضعف ، والشعور بالتوتر ، والقلق أو الارتباك ، وصعوبة التركيز أو الاهتزاز
سيخبرك طبيبك بكيفية علاج انخفاض نسبة السكر في الدم وماذا تفعل إذا لاحظت هذه العلامات التحذيرية
من المرجح أن يحدث انخفاض في نسبة السكر في الدم إذا كنت تتناول السلفونيل يوريا أو الأنسولين. قد يقوم طبيبك بتقليل جرعتك من هذه الأدوية قبل البدء في استخدام هذا الدواء
عسر الهضم
التهاب المعدة - تشمل العلامات آلام في المعدة ، والشعور بالغثيان أو المرض القيء
ارتجاع أو حرقة في المعدة - وتسمى أيضًا مرض الجزر المعدي المريئي (GERD)
آلام في المعدة
انتفاخ المعدة
إمساك
التجشؤ
حصى المرارة
دوخة
تعب
فقدان الوزن
أقل شهية
غاز وانتفاخ البطن
زيادة إنزيمات البنكرياس مثل الليباز والأميلاز
غير شائعة: قد تظهر لدى حتى 1 من كل 100 شخص
تغيير في طريقة مذاق الطعام أو الشراب
نبض سريع
تفاعلات موقع الحقن - مثل الكدمات والألم والتهيج والحكة والطفح الجلدي
ردود الفعل التحسسية مثل الطفح الجلدي أو الحكة أو خلايا النحل
التبليغ عن الأعراض الجانبية
إذا ظهرت لديك أي آثار جانبية ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة. يشمل ذلك أي آثار جانبية محتملة غير مذكورة في هذه النشرة
التخزين
احفظ هذا الدواء بعيدًا عن رؤية ومتناول أيدي الأطفال
لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على ملصق القلم والكرتون . يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من نفس الشهر
قبل الافتتاح
يحفظ في الثلاجة 2 درجة مئوية - 8 درجة مئوية. لا تجمد. الابتعاد عن عنصر التبريد. احم من الضوء
أثناء الاستخدام
يمكنك الاحتفاظ بالقلم لمدة 6 أسابيع عند تخزينه في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية أو في الثلاجة 2 درجة مئوية - 8 درجات مئوية بعيدًا عن عنصر التبريد. لا تجمد أوزيمبك ولا تستخدمه إذا كان مجمداً
عندما لا تستخدم القلم ، احتفظ بغطاء القلم لحمايته من الضوء
لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت أن المحلول غير واضح وعديم اللون أو شبه عديم اللون
لا تتخلص من الأدوية في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. ستساعد هذه الإجراءات في حماية البيئة
تعليمات حول كيفية استخدام محلول أوزيمبك للحقن في قلم جاهز للإستعمال
يرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل استخدام قلم أوزيمبك الجاهز للإستعمال
لا تستخدم القلم بدون تدريب مناسب من طبيبك أو ممرضتك
ابدأ بفحص قلمك للتأكد من احتوائه على أوزيمبك ، ثم انظر إلى الرسوم التوضيحية داخل النشرة للتعرف على الأجزاء المختلفة للقلم والإبرة
إذا كنت أعمى أو لديك ضعف في البصر ولا يمكنك قراءة عداد الجرعات على القلم ، فلا تستخدم هذا القلم دون مساعدة. احصل على مساعدة من شخص يتمتع ببصر جيد ومدرب على استخدام قلم أوزيمبك الجاهز للإستعمال
قلمك هو قلم مملوء مسبقًا. يحتوي على 4 ملغ من سيماجلوتيد ، ويمكنك فقط اختيار جرعات من 1 ملغ
قلمك هو قلم مملوء مسبقًا . يحتوي على 2 مجم من سيماجلوتيد ، ويمكنك فقط تحديد جرعات 0.5 مجم
قلمك هو قلم مملوء مسبقًا بخاصية الاتصال الهاتفي والجرعة. يحتوي على 2 ملغ من سيماجلوتيد ، ويمكنك فقط اختيار جرعات من 0.25 ملغ
تم تصميم قلمك للاستخدام مع إبر
NovoFine و NovoTwist
التي تستخدم لمرة واحدة حتى طول 8 مم
يتم تضمين إبر
NovoFine Plus
في العبوة
أوزيمبك قلم وإبرة مملوءة مسبقًا
جهز قلمك بإبرة جديدة
تحقق من الاسم والملصق الملون لقلمك للتأكد من احتوائه على أوزيمبك. هذا مهم بشكل خاص إذا كنت تتناول أكثر من نوع واحد من الأدوية القابلة للحقن. قد يؤدي استخدام الدواء الخاطئ إلى إلحاق ضرر جسيم بصحتك
اسحب غطاء القلم
تأكد من أن المحلول الموجود في قلمك نقي وعديم اللون. انظر من خلال نافذة القلم. إذا بدا المحلول عكرًا أو ملونًا ، فلا تستخدمي القلم
خذ إبرة جديدة
افحص لسان الورق وغطاء الإبرة الخارجي بحثًا عن الأضرار التي قد تؤثر على العقم. في حالة ظهور أي ضرر ، استخدم إبرة جديدة
تمزيق لسان الورق
ادفع الإبرة مباشرة على القلم. استدر حتى يصبح مشدودًا
اسحب غطاء الإبرة الخارجي واحتفظ به لوقت لاحق. ستحتاج إليه بعد الحقن لإزالة الإبرة بأمان من القلم
اسحب غطاء الإبرة الداخلي وتخلص منه بعيدًا. إذا حاولت إعادة ارتدائها ، فقد تلصق نفسك بالإبرة عن طريق الخطأ
قد تظهر قطرة من المحلول عند طرف الإبرة. هذا أمر طبيعي ، لكن لا يزال يتعين عليك التحقق من التدفق ، إذا كنت تستخدم قلمًا جديدًا لأول مرة. راجع الخطوة 2 التحقق من التدفق
لا تقم بتوصيل إبرة جديدة بقلمك حتى تكون مستعدًا لأخذ حقنك
استخدم دائمًا إبرة جديدة لكل حقنة
هذا يقلل من خطر انسداد الإبر والتلوث والعدوى والجرعات غير الدقيقة
لا تستخدم أبدًا إبرة مثنية أو تالفة
2. تحقق من التدفق
قبل حقنك الأول بكل قلم جديد ، افحص التدفق. إذا كان قلمك قيد الاستخدام بالفعل ، فانتقل إلى الخطوة 3 اختر جرعتك
أدر محدد الجرعة حتى يظهر عداد الجرعة رمز فحص التدفق ()
امسك القلم مع توجيه الإبرة لأعلى
اضغط مع الاستمرار على زر الجرعة حتى يعود عداد الجرعة إلى 0. يجب أن يصطف 0 مع مؤشر الجرعة
يجب أن تظهر قطرة من المحلول عند طرف الإبرة
قد تبقى قطرة صغيرة عند طرف الإبرة ، لكن لن يتم حقنها
في حالة عدم ظهور قطرة ، كرر الخطوة 2 "تحقق من التدفق" حتى 6 مرات. إذا لم يكن هناك قطرة حتى الآن ، قم بتغيير الإبرة وكرر الخطوة 2 "تحقق من التدفق" مرة أخرى
إذا لم تظهر قطرة بعد ، تخلص من القلم واستخدم قلمًا جديدًا
تأكد دائمًا من ظهور قطرة عند طرف الإبرة قبل استخدام قلم جديد لأول مرة. هذا يضمن أن الحل يتدفق
إذا لم تظهر قطرة ، فلن تحقن أي دواء بالرغم من تحرك عداد الجرعة. قد يشير هذا إلى وجود إبرة مسدودة أو تالفة
إذا لم تتحقق من التدفق قبل حقنك الأول بكل قلم جديد ، فقد لا تحصل على الجرعة الموصوفة والتأثير المقصود من أوزيمبك
3. حدد جرعتك
أدر محدد الجرعة لاختيار 1 مجم أو 0.5 أو 0.25 ملغم حسب جرعتك
هنا مثال جرعة 1 ملغم
استمر في التقليب حتى يتوقف عداد الجرعة ويظهر 1 مجم
سيُظهر عداد الجرعة ومؤشر الجرعة فقط أنه قد تم اختيار 1 مجم
ينقر محدد الجرعة بشكل مختلف عند تدويره للأمام أو للخلف أو بعد 1 مجم. لا تحسب نقرات القلم
استخدم دائمًا عداد الجرعة ومؤشر الجرعة لمعرفة أنه قد تم اختيار 1 ملغ قبل حقن هذا الدواء
لا تحسب نقرات القلم
يجب أن يصطف 1 مجم في عداد الجرعة بدقة مع مؤشر الجرعة لضمان حصولك على الجرعة الصحيحة
كم تبقى من الحل
لمعرفة مقدار المحلول المتبقي ، استخدم عداد الجرعة
أدر محدد الجرعة حتى يتوقف عداد الجرعة
إذا ظهر 1 ، يتبقى 1 مجم على الأقل في قلمك
إذا توقف عداد الجرعة قبل 1 مجم ، فلا يتبقى محلول كاف لجرعة كاملة 1 مجم
إذا لم يتبق محلول كافٍ في قلمك لجرعة كاملة ، فلا تستخدمه. استخدم قلم أوزيمبك جديد
4. احقن جرعتك
أدخل الإبرة في جلدك كما أوضح لك طبيبك أو ممرضتك
تأكد من أنه يمكنك رؤية عداد الجرعات. لا تغطيه بأصابعك. هذا يمكن أن يقطع الحقن
اضغط مع الاستمرار على زر الجرعة حتى يظهر عداد الجرعة 0. يجب أن يصطف 0 مع مؤشر الجرعة. قد تسمع أو تشعر بنقرة
احتفظ بالإبرة في جلدك بعد عودة عداد الجرعات إلى 0 وعد ببطء إلى 6. هذا للتأكد من حصولك على الجرعة الكاملة
إذا تمت إزالة الإبرة في وقت سابق ، فقد ترى تيارًا من المحلول قادمًا من طرف الإبرة. إذا كان الأمر كذلك ، فلن يتم تسليم الجرعة الكاملة
أزل الإبرة من جلدك. إذا ظهر دم في موقع الحقن ، فاضغط برفق. لا تفرك المنطقة
قد ترى قطرة من المحلول عند طرف الإبرة بعد الحقن. هذا طبيعي ولا يؤثر على جرعتك
راقب دائمًا عداد الجرعات لمعرفة عدد المليغرامات التي تحقن. استمر في الضغط على زر الجرعة حتى يظهر عداد الجرعة 0
كيفية التعرف على الإبرة المسدودة أو التالفة
إذا لم يظهر 0 في عداد الجرعات بعد الضغط باستمرار على زر الجرعة ، فربما تكون قد استخدمت إبرة مسدودة أو تالفة
في هذه الحالة ، لم تتلق أي دواء - على الرغم من انتقال عداد الجرعات من الجرعة الأصلية التي حددتها
كيفية التعامل مع إبرة مسدودة
قم بتغيير الإبرة كما هو موضح في الخطوة 5 بعد الحقن وكرر كل الخطوات بدءًا من الخطوة 1 جهز قلمك بإبرة جديدة. تأكد من تحديد الجرعة الكاملة التي تحتاجها
لا تلمس عداد الجرعات أبدًا عند الحقن. هذا يمكن أن يقطع الحقن
5. بعد الحقن
أدخل طرف الإبرة في غطاء الإبرة الخارجي على سطح مستو دون لمس الإبرة أو غطاء الإبرة الخارجي
بمجرد تغطية الإبرة ، ادفع بعناية غطاء الإبرة الخارجي بالكامل
قم بفك الإبرة وتخلص منها بحذر وفقًا للإرشادات المحلية. اسأل طبيبك أو ممرضتك أو الصيدلي عن التخلص من الأدوات الحادة
ضع غطاء القلم على قلمك بعد كل استخدام لحماية المحلول من الضوء
تخلص دائمًا من الإبرة بعد كل حقنة لضمان الحقن المريحة ومنع الإبر المسدودة. إذا تم حظر الإبرة، وسوف لا تضخ أي دواء
عندما يكون القلم فارغًا ، تخلص منه بدون إبرة وفقًا لتعليمات الطبيب أو الممرضة أو الصيدلي أو السلطات المحلية
لا تحاول أبدًا إعادة غطاء الإبرة الداخلي إلى الإبرة. يمكنك لصق الإبرة
احرص دائمًا على إزالة الإبرة من قلمك فورًا بعد كل حقنة
هذا يقلل من مخاطر انسداد الإبر والتلوث والعدوى وتسرب المحلول والجرعات غير الدقيقة
مزيد من المعلومات الهامة
احتفظ دائمًا بالقلم والإبر بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الآخرين ، وخاصة الأطفال
لا تشارك قلمك أو إبرتك مع أشخاص آخرين
يجب أن يكون مقدمو الرعاية حذرين للغاية عند التعامل مع الإبر المستعملة لمنع إصابة الإبرة وانتقال العدوى
العناية بقلمك
تعامل مع قلمك بعناية. قد يؤدي التعامل الخشن أو سوء الاستخدام إلى جرعات غير دقيقة. إذا حدث هذا فقد لا تحصل على التأثير المطلوب من هذا الدواء
لا تحقن أوزيمبك الذي تم تجميده. إذا قمت بذلك ، فقد لا تحصل على التأثير المقصود من هذا الدواء
لا تحقن أوزيمبك الذي تعرض لأشعة الشمس المباشرة. إذا قمت بذلك ، فقد لا تحصل على التأثير المقصود من هذا الدواء
لا تعرض قلمك للغبار أو الأوساخ أو السوائل
لا تغسل قلمك أو تنقعه أو تدهنه. إذا لزم الأمر ، قم بتنظيفه بمنظف معتدل على قطعة قماش مبللة
لا تسقط قلمك أو تطرقه على الأسطح الصلبة. إذا أسقطته أو اشتبهت في وجود مشكلة ، فقم بإرفاق إبرة جديدة وافحص التدفق قبل الحقن
لا تحاول إعادة ملء قلمك. بمجرد أن تصبح فارغة ، يجب التخلص منها
لا تحاول إصلاح قلمك أو فصله
آلية العمل
نظير الببتيد -1 (GLP-1) البشري الشبيه بالجلوكاجون المنتج في خلايا الخميرة السكرية بواسطة تقنية الحمض النووي المؤتلف
محلول للحقن
محلول متساوي التوتر واضح وعديم اللون أو عديم اللون تقريبًا ؛ الرقم الهيدروجيني = 7.4
سيماجلوتيد هو نظير جلب-1 مع تجانس تسلسل 94 ٪ مع جلب-1 البشري. يعمل سيماجلوتيد كمحفز لمستقبل جلب-1 الذي يرتبط بشكل انتقائي بمستقبل جلب-1 وينشطه ، وهو هدف جلب-1 الأصلي
جلب - 1 هو هرمون فسيولوجي له تأثيرات متعددة في تنظيم الجلوكوز والشهية وفي نظام القلب والأوعية الدموية. يتم التوسط بشكل خاص في تأثيرات الجلوكوز والشهية عبر مستقبلات جلب-1 في البنكرياس والدماغ
يقلل سيماجلوتيد من نسبة الجلوكوز في الدم بطريقة تعتمد على الجلوكوز عن طريق تحفيز إفراز الأنسولين وخفض إفراز الجلوكاجون عندما يكون مستوى الجلوكوز في الدم مرتفعًا. تتضمن آلية خفض نسبة الجلوكوز في الدم أيضًا تأخيرًا طفيفًا في إفراغ المعدة في مرحلة مبكرة بعد الأكل. أثناء هبوط السكر في الدم ، يقلل سيماجلوتيد من إفراز الأنسولين ولا يضعف إفراز الجلوكاجون
يقلل سيماجلوتيد من وزن الجسم وكتلة الدهون في الجسم من خلال انخفاض استهلاك الطاقة ، مما يؤدي إلى انخفاض الشهية بشكل عام. بالإضافة إلى ذلك ، يقلل سيماجلوتيد من تفضيل الأطعمة الغنية بالدهون
يتم التعبير عن مستقبلات جلب-1 أيضًا في القلب والأوعية الدموية والجهاز المناعي والكلى
كان لسيماجلوتيد تأثير مفيد على دهون البلازما ، وخفض ضغط الدم الانقباضي وتقليل الالتهاب في الدراسات السريرية. في الدراسات التي أجريت على الحيوانات ، يخفف سيماجلوتيد من تطور تصلب الشرايين عن طريق منع تطور اللويحة الأبهري وتقليل الالتهاب في اللويحة
التأثيرات الدوائية
تم إجراء جميع التقييمات الديناميكية الدوائية بعد 12 أسبوعًا من العلاج بما في ذلك زيادة الجرعة في حالة ثابتة باستخدام سيماجلوتيد 1 مجم مرة واحدة أسبوعياً
قائمة السواغات
ثنائي هيدرات فوسفات ثنائي الصوديوم
البروبيلين غليكول
الفينول
حمض الهيدروكلوريك لتعديل الأس الهيدروجيني
هيدروكسيد الصوديوم لتعديل الأس الهيدروجيني
ماء للحقن
عدم التوافق
في حالة عدم وجود دراسات التوافق ، يجب عدم خلط هذا المنتج الطبي مع المنتجات الطبية الأخرى
العمر الافتراضي 3 سنوات
مدة الصلاحية: 6 أسابيع
بعد الاستخدام الأول: يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية أو في الثلاجة من 2 إلى 8 درجات مئوية. لا تجمد أوزيمبك ولا تستخدم أوزيمبك إذا تم تجميده. احتفظ بغطاء القلم عند عدم استخدام القلم لحمايته من الضوء
قم دائمًا بإزالة إبرة الحقن بعد كل عملية حقن وقم بتخزين القلم بدون إبرة متصلة. قد يمنع هذا الإبر المسدودة والتلوث والعدوى وتسرب المحلول والجرعات غير الدقيقة
احتياطات خاصة للتخزين
قبل الاستخدام لأول مرة: يُحفظ في الثلاجة من 2 إلى 8 درجات مئوية. الابتعاد عن عنصر التبريد
لا تجمد أوزيمبك ولا تستخدم أوزيمبك إذا تم تجميده
احتفظ بغطاء القلم لحمايته من الضوء
طبيعة الحاوية ومحتوياتها
خرطوشة زجاجية سعة 1.5 مل أو 3 مل زجاج من النوع الأول مغلقة من أحد طرفيها بمكبس مطاطي كلوروبوتيل وفي الطرف الآخر بغطاء من الألومنيوم مع ورقة مطاطية مغلفة بروموبوتيل / بولي إيزوبرين مُدخلة. يتم تجميع الخرطوشة في قلم مملوء مسبقًا يمكن التخلص منه مصنوع من مادة البولي بروبيلين والبولي أوكسي ميثيلين والبولي كربونات وأكريلونيتريل بوتادين ستايرين
أحجام العبوات
محلول أوزيمبك 0.25 ملغم للحقن: يحتوي كل قلم جاهز للإستعمال على 1.5 ملل من المحلول ، 4 جرعات من 0.25 ملغ
1 قلم جاهز و 4 إبر NovoFine Plus يمكن التخلص منها
محلول أوزيمبك 0.5 مجم للحقن: يحتوي كل قلم جاهز للإستعمال على 1.5 ملل من المحلول 4 جرعات من 0.5 مجم
1 قلم جاهز و 4 إبر NovoFine Plus يمكن التخلص منها
3 أقلام جاهزة للإستعمال و 12 إبرة NovoFine Plus يمكن التخلص منها
محلول أوزيمبك1 ملغ للحقن: يحتوي كل قلم جاهز للإستعمال على 3 ملل من المحلول 4 جرعات من 1 ملغ
1 قلم جاهز و 4 إبر NovoFine Plus يمكن التخلص منها
3 أقلام جاهزة للإستعمال و 12 إبرة NovoFine Plus يمكن التخلص منها
قد لا يتم تسويق جميع أحجام العبوات
احتياطات خاصة للتخلص والمناولة الأخرى
يجب نصح المريض بالتخلص من إبرة الحقن بعد كل حقنة وتخزين القلم دون إدخال إبرة الحقن. قد يمنع هذا الإبر المسدودة والتلوث والعدوى وتسرب المحلول والجرعات غير الدقيقة. يجب التخلص من الإبر ومواد النفايات الأخرى وفقًا للمتطلبات المحلية
القلم للاستخدام من قبل شخص واحد فقط
لا ينبغي استخدام أوزيمبك إذا لم يظهر واضحًا وعديم اللون أو شبه عديم اللون
لا ينبغي استخدام أوزيمبك إذا تم تجميده
يمكن إعطاء أوزيمبك بإبر يصل طولها إلى 8 مم. القلم مصمم للاستخدام مع إبر
NovoFine أو NovoTwist
التي تستخدم لمرة واحدة
يتم تضمين إبر
NovoFine Plus
في العبوة
Novo Nordisk Limited
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق